当扬尼斯·阿德托昆博在第三节还剩2分14秒时，迎着开拓者中锋艾顿的防守，完成一记势大力沉的隔扣并造成加罚，整个球馆仿佛被一声闷雷击中，落地后的字母哥面无表情地捶打胸口，而此时他的个人得分已经定格在52分——一个在三节时间内达成的恐怖数字，但比分板上更令人惊愕的数字或许是开拓者全队仅得61分：他们被一支来自CBA的上海队，“锁死”了。
这场比赛的开局，本不属于字母哥，开拓者显然研究过雄鹿的惯用套路，他们用侧翼群实施“堵中放边”，试图压制字母哥的突破路线，然而上海队主教练在赛前做出了一次大胆的战术安排：一旦雄鹿落阵地，便主动用国产中锋王哲林或闫鹏飞对字母哥进行“强延误”。
这个看似以卵击石的招数，反而激起了字母哥的血性，他不再等待队友的挡拆，而是直接持球从三分线外启动，当上海队的防守者以为他会利用欧洲步碾入内线时，字母哥却连续三次干拔三分命中——其中一球甚至是在于德豪封到脸上的情况下投出的，这是一种“被迫的爆发”：面对上海队诡异的收缩联防,字母哥必须用最不擅长的方式解决问题。
他的52分里，有18分来自三分线外，这绝非他理想的比赛方式,但却是最致命的回应。
如果只看数据，你会以为上海队输掉了比赛，但真正的奇迹发生在另一端，面对拥有安芬尼·西蒙斯、格兰特和艾顿的开拓者三叉戟，上海队祭出了一套极具中国特色的防守体系——混合了CBA联赛中常见的“移动联防”与“橡皮筋式伸缩防守”。
具体而言：每当开拓者球员持球发起挡拆，上海队的防守阵型会像橡皮筋一样瞬间拉长——对外线持球人进行疯狗式紧逼，同时收缩内线保护禁区，当艾顿在低位接球时，任骏威会第一时间绕前，而身后的刘铮则随时准备夹击，开拓者的外线射手群发现,他们根本找不到运转球的空间。
最典型的镜头发生在第二节：西蒙斯连续三次试图通过挡拆找到空位，但每一次都被上海队的小个子后卫袁堂文如同牛皮糖一样缠住，最终被迫出球失误，全场比赛，开拓者出现了多达22次失误，而上海队利用这些失误反击得到了34分，更可怕的是，开拓者的三分球命中率被压制到只有19%,格兰特和西蒙斯合计13投2中。
这场比赛的戏剧性在于：字母哥的爆发，恰恰是因为上海队把所有防守资源都倾斜到了限制开拓者的体系上，他们用“兑子”的方式，放任字母哥单打独斗，却掐死了雄鹿的其他进攻点，雄鹿全队除了字母哥，其余球员得分最高的只有17分，而当字母哥下场休息时,上海队甚至能用半场紧逼逼得雄鹿替补阵容8分钟只得到4分。
这像极了一场围棋中的“弃子争先”：上海队输掉了与字母哥的个人对决，却赢得了与整个雄鹿团队的博弈，终场前30秒，当王哲林在艾顿头顶补篮得手将分差缩小到3分时，现场解说惊呼：“上海队不是在防开拓者，他们是在画一个牢笼！”
104-101，雄鹿惊险取胜，但字母哥的52分与开拓者的61分，组成了一组撕裂般的对比，赛后，上海队更衣室里没有沮丧，队长王哲林看着技术统计苦笑：“我们防住了全世界，除了那个希腊怪物。”
这不是一场常规的NBA比赛，上海队用CBA级别的防守哲学，证明了篮球世界的另一种逻辑：当绝对天赋无法匹敌时，极致的体系、移动速度和预判，依然能让超级强队感到窒息，而字母哥的爆发，更像是一把被逼到绝境后的双刃剑——他砍下了50+，却也让上海队的战术布置,成为了这晚最值得书写的故事。
或许，这正是篮球的魅力所在：成功并非只有“赢球”这一种标准，当一支球队让天赋之王以自己不习惯的方式打出一场个人最高光战役，却几乎要被掀翻时，这本身就是对“唯一性”最好的注解。